боль в тазобедренной кости, суставе

Добрый день. Вот уже больше года беспокоит боль справа сзади по области края тазобедренной кости. Боль начинается снизу от области копчика и продолжается вверх по кости бедра. Боль тупая, ноющая. Присутствует боль в состоянии покоя, при движении она меньше. Частично боль убирает мазь пенталгина, а иногда она сама проходит. Я сделала МРТ пояснично крестцового отдела позвоночника. Результат: признаки статистических нарушений, остеохондроз. Протрузия диска L4 - L5. Сколиоз влево 2 ст.
Вопрос: Может ли моя боль быть причиной диагноза на МРТ или это отдельная патология тазобедренной кости? Если идти к мануал. терапевту , в его ли компетенции помочь мне справиться с болью? Вес 48 кг. Рост 158. Возраст 41.
Спасибо.